ABSTRACT
Introdução: A infecção por SARS-CoV-2 se espalhou rapidamente pelo mundo desde sua identificação no final de 2019. Globalmente, até abril de 2021, houve mais de 150 milhões de casos confirmados de Covid-19, incluindo mais de 3 milhões de mortes. Portanto, uma corrida foi prontamente iniciada para produzir uma vacina eficaz contra o novo vírus. A injeção de toxina botulínica continua sendo o principal procedimento cosmético não cirúrgico em todo o mundo, com alto índice de eficácia e satisfação do paciente. Objetivos: Este estudo tem como objetivo analisar a associação entre a vacina SARS-CoV-2 e a resposta imediata à toxina botulínica. Materiais e Métodos: Estudo observacional, retrospectivo e multicêntrico. Os dados foram coletados entre abril e junho de 2021, e revisão de prontuários de 71 pacientes de 27 a 76 anos que foram tratados com injeção de toxina botulínica. Resultados e Conclusão: Não houve mudanças significativas no desfecho imediato dos pacientes vacinados para Covid-19 e toxina botulínica, mas é de suma importância ressaltar que são necessários acompanhamento e mais estudos para definir se a vacina Covid-19 é capaz de alterar a duração do efeito e a eficiência da toxina botulínica.
Background: The SARS-CoV-2 infection has spread worldwide rapidly since its identification at the end of 2019. Globally, until April 2021, there have been more than 150 million confirmed cases of Covid-19, including over 3 million deaths. Therefore, a race was promptly started to produce an effective vaccine against the new virus. Botulinum toxin injection remains the leading non-surgical cosmetic procedure worldwide, with a high rate of efficacy and patient satisfaction. Aims: This study aims to analyze the association between the SARS-CoV-2 vaccine and the immediate botulinum toxin response. Materials and Methods: This was an observational, retrospective, and multicenter study. Data were collected between April and June 2021, and a medical record review of 71 patients from 27 to 76 years old treated with botulinum toxin injection. Results and Conclusion: There were no meaningful changes in the immediate outcome of patients vaccinated for Covid-19 and botulinum toxin. However, it is vital to underline that follow-up and further studies are needed to define whether the Covid-19 vaccine can alter the duration of effect and efficiency of the botulinum toxin.
ABSTRACT
Introdução: o uso da técnica de preenchimento cutâneo vem crescendo nos últimos anos. O ácido hialurônico é um dos preenchedores dérmicos temporários mais usados na correção de rugas, linhas e sulcos faciais por ser seguro e eficaz. Objetivo: avaliar a eficácia e segurança do produto Perfectha®, novo preenchedor à base de ácido hialurônico, para a correção dos sulcos nasolabiais e contorno dos lábios. Métodos: estudo aberto, multicêntrico, não randomizado, não controlado, incluindo 87 mulheres saudáveis.A avaliação da eficácia foi realizada através das escalas de melhora estética global (Global Aesthetic Improvement Scale - GAIS) e da classificação de gravidade das rugas (Wrinkle Severity Rating Scale - WSRS). A segurança foi avaliada por observação e relato de eventos adversos. Resultados: uma semana após a aplicação do preenchedor, foi observada melhora nos sulcos nasolabiais de 86% das mulheres e nos lábios de 89% delas. Reação inflamatória, transitória, leve ou moderada e equimoses ocorreram em 15% e 9% das pacientes, respectivamente, sobretudo nos sulcos nasolabiais. Duas pacientes apresentaram herpes simples labial após o tratamento dos lábios. Os bons resultados se mantiveram em 76% e 57% das mulheres, nos sulcos nasolabiais e em 72% e 45% delas nos lábios, após três e seis meses, respectivamente. Conclusão: o preenchedor Perfectha® mostrou-se eficaz e seguro para essas indicações.
Introduction: The use of dermal filling techniques for soft tissue augmentation has greatly increased in recent years.Hyaluronic acid is one of the most used temporary dermal fillers in the treatment of facial wrinkles, furrows, and folds due to its effectiveness and safety. Objective: To evaluate the efficacy and safety of Perfectha®, a new hyaluronic acid filler, for nasolabial folds and lip correction. Methods: Open, multicenter study comprising 87 women. Efficacy was evaluated by the Global Aesthetic Improvement Scale and the Wrinkle Severity Rating Scale. Safety was evaluated through observation and the reporting of side effects. Results: One week after the injection of the filler, improvement in nasolabial folds and lips was observed in 86% and 89% of the women, respectively. Mild or moderate transient inflammatory reaction and ecchymoses occurred in 15% and 9% of patients, respectively, mainly in nasolabial folds. Two patients presented labial herpes simplex after treatment of the lips.The good results were maintained in 76% and 57% of women for nasolabial folds and in 72% and 45% of women for lips after 3 and 6 months, respectively. Conclusion: Perfectha® was effective and safe for these indications.
ABSTRACT
Introdução: O interesse por procedimentos minimamente invasivos para o rejuvenescimento facial proporcionou o desenvolvimento da técnica de preenchimento cutâneo para rugas e sulcos.O ácido hialurônico é um dos preenchedores mais populares, considerado menos imunogênico e mais seguro.Objetivos: avaliar e comparar a eficácia, segurança e duração do efeito da aplicação do preenchedor CRMDex® nos sulcos nasogenianos, em sessão única e em duas sessões. Métodos: ensaio clínico, aberto, com randomização dos sulcos nasogenianos e comparativo entre duas técnicas.Trinta mulheres, de 30 e 60 anos de idade, com acentuação simé-trica dos sulcos nasogenianos de grau leve a moderado foram submetidas à aplicação intradémica de CRMDex®.Três dermatologistas independentes avaliaram a eficácia utilizando a escala Wrinkles Severity Rating Scaling.Resultados: o tratamento realizado em duas sessões não se diferenciou do realizado em uma sessão, pois ambos proporcionaram diminuição de pelo menos um grau na escala Wrinkles Severity Rating Scaling com similar duração do efeito preenchedor. Os efeitos adversos locais mais frequentes (dor, eritema e edema) ocorreram durante a injeção emelhoraram espontaneamente. Conclusões: não houve otimização da resposta terapêutica com a injeção de volumes menores por sessão. Parece que volumes maiores podem aumentar o risco de efeitos adversos locais.
ABSTRACT
O objetivo deste relato é mostrar a importância e alertar os dermatologistas que praticam a cosmiatria sobre a necessidade de se realizar um exame completo e minucioso de qualquer paciente, mesmo que ele só esteja interessado em tratamentos e/ou procedimentos cosméticos. Atualmente, essa é uma preocupação importante, pois muitas pessoas e alguns médicos estão envolvidos em uma busca exagerada pela beleza eterna. Essa é uma prática muito lucrativa para dermatologistas e cirurgiões plásticos. No entanto, não devemos nos esquecer que uma consulta dermatológica pode ser uma oportunidade para diagnosticar uma dermatose que passou despercebida ou identifi car sinais relacionados a desordens sistêmicas.
The aim of this report is to highlight and warn cosmetic dermatologists about the need of a full body complete examination regardless of the complain of any patient that seeks our evaluation, even when they ask only for cosmetic treatments and/or procedures. This is nowadays a very important concern as people and some physicians are involved in an exaggerated search for eternal beauty. This represents a very profi table practice for dermatologists and plastic surgeons. But we should never forget that a dermatologic consultation can be an opportunity to discover an unnoticed dermatosis or signs related to systemic diseases.
ABSTRACT
Fundamentos: Peelings químicos constituem uma injúria à pele ou uma forma acelerada de esfoliação induzida por agentes cáusticos, com várias indicações. São classifi cados em superfi ciais, médios e profundos. O número de publicações sobre o assunto é elevado, mas há necessidade de análise crítica para conclusões objetivas. Objetivos: Verifi car efi cácia e segurança dos peelings químicos através de revisão sistemática da literatura. Método: No período de 5 de janeiro a 15 de fevereiro de 2009, foram realizadas buscas em três bases de dados: Biblioteca Cochrane, MEDLINE (1966-2009) e LILACS. Foram estabelecidos critérios para seleção dos estudos, com ênfase na qualidade metodológica. Os melhores estudos controlados ou comparativos foram individualmente descritos. Os demais artigos de revisão, descritivos e experimentais, foram analisados em conjunto. Resultados: Detectamos 414 publicações e revisamos 165; 129 ou 78% correspondiam a artigos descritivos (82), de revisão (37) ou experimentais (10). Os outros 36 (22%) eram estudos controlados ou comparativos, sendo 19 ou 53% randomizados e apenas 4 com delineamento ideal, ou seja, controlados com placebo, randomizados e cegos. Os agentes mais referidos foram: ácido glicólico, ácido salicílico, ácido tricloroacético (ATA) e fenol. Poucos estudos avaliaram efeitos histológicos e/ou usaram parâmetros quantitativos para avaliação da efi cácia e segurança. Limitações: Heterogeneidade dos estudos; poucos com boa qualidade metodológica. Conclusões: Não há dúvidas sobre os benefícios dos peelings químicos, demonstrados mais pela experiência prática do que por estudos bem conduzidos e reprodutíveis, que são fundamentais para a elaboração de novos guias de conduta.
Background: Chemical peelings are procedures that employ various agents to produce skin injury and accelerated exfoliation; they are indicated for many conditions and classifi ed as superfi cial, medium-depth, and deep. There are a great number of articles on this matter, but critical analysis is necessary to assure the real benefi ts. Objectives: To evaluate the effi cacy and safety of chemical peelings through a systematic review of the literature. Method: The MEDLINE (1966-2009), LILACS and Cochrane Library databases were searched from January 5 to February 15, 2009. For study selection and assessment of methodological quality, some criteria were established. The best controlled or comparative studies were described. The remaining review, descriptive, and experimental articles were analyzed together. Results: We found 414 articles and 165 were selected for revision; 129 or 78% were descriptive (82), review (37), and experimental (10) articles; 36 or 22% were controlled or comparative, 19 or 53% randomized, but only 4 had the ideal design (placebo-controlled, randomized and blind). The agents more frequently reported were: glycolic acid, salicylic acid, trichloroacetic acid (TCA), and phenol. Few studies evaluated histological aspects or quantitative parameters to assess effi cacy and/or safety. Limitations: Heterogeneity of the studies; few with good methodological quality. Conclusions: There is no doubt about the benefi ts of chemical peelings; nevertheless, these benefi ts have been demonstrated much more by practice than existence of well conducted studies. Therefore, further reproducible studies of high quality are necessary to elaborate new guidelines.
ABSTRACT
O uso cosmético da toxina botulínica injetável para tratamento das rugas dinâmicas é seguro, eficaz e sem efeitos adversos graves. Descrevemos o uso de pequenas esferas de algodão com adesivo (Micropore®) para reduzir o sangramento após as injeções.
ABSTRACT
Quadro centros brasileiros participaram deste estudo cujo objetivo era avaliar a eficácia e segurança do lactato de amônio em pacientes com xerose cutänea de intensidade moderada a grave. Os 61 pacientes foram tratados por três semanas passando o produto duas vezesao dia, seguidas de um intervalo de duas semanas sem uso da medicaçäo para um posterior avaliaçäo final. Dos pacientes, 62(porcento) ficaram muito satisfeitos e 38(porcento) satisfeitos com os resultados obtidos. Foi constatado, portanto, que o lactato de amônio é eficaz e seguro no tratamento das xeroses
Subject(s)
Humans , Male , Female , Ammonium Compounds/administration & dosage , Skin Diseases/therapy , Pruritus/therapy , Severity of Illness IndexABSTRACT
Uma vez que as pessoas estäo vivendo cada vez mais, elas procuram se aparentar melhor. A queda de cabelo tem muitas causas, que podem surgir em qualquer época da vida. A maioria dos casos de alopecia säo do tipo cicatricial. Uma das principais inclui a alopecia androgenética, a causa mais comum de queda dos cabelos. Este artigo versa sobre os recentes avanços na etiopatogenia, no diagnóstico e tratamento dessa entidade